Uma das cenas mais controversas do livro “Cinquenta Tons de Cinza”, em que Christian Grey tira o absorvente interno de Anastasia Steele e os dois transam em um banheiro, ficará de fora do filme que chega ao Brasil no dia 12 de fevereiro.
Ao site da revista “Variety”, a diretora Sam Taylor-Johnson disse que “isso nunca foi discutido”. A notícia foi recebida com alívio para alguns fãs e decepção para outros. “Posso apenas agradecer?”, disse uma fã em seu Twitter. “Como você faz um ’50 Tons sem a cena do tampão?”, escreveu outro. “Esse filme tem que abraçar a bagunça ao invés de ser elegante”.
“O livro precisava colocar o leitor na realidade de Ana para ser uma experiência satisfatória”, disse o produtor Michael De Luca. “E muita coisa era literal. O filme não precisa fazer isso. É um meio completamente diferente”,
“Dá para dizer que é 50/50″, disse a diretora ao descrever a quantidade de cenas de sexo e não-sexo no filme. “Acho que as cenas de sexo são parte da história. Não são gratuitas”.
O produtor ainda disse que a cena mais intensa de sexo é o último encontro do primeiro livro. A cena sobre a qual conversamos bastante é a última do primeiro livro, em que Ana pede para ele fazer o pior que pode. O desempenho de Jamie nessa cena é um milagre. Ele realmente se empolga no momento”.
A autora E.L. James diz que aprovou a adaptação, mesmo diante da necessidade de corte de muitas cenas. “‘Cinquenta Tons’ é antes de tudo uma história de amor e o sexo é apenas parte disso”, disse ela. “As pessoas que não leram os livros podem achar que há poucas cenas de sexo, mas isso é porque passaram pelas reportagens que falam sobre isso. Tenho certeza de que os milhões de fãs que leram a trilogia acharão que há bastante sexo”.
